Traduction Espagnol-Allemand de "side splittingly funny"

"side splittingly funny" - traduction Allemand

Voulez-vous dire sede, sido, sida, sine qua non ou conditio sine qua non?
Notre équipe a été informée du fait que la traduction pour le terme "side splittingly funny" était manquante et vérifie l'admission du mot recherché dans notre dictionnaire en ligne.